{"id":1155,"date":"2017-03-05T08:05:49","date_gmt":"2017-03-05T07:05:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/?p=1155"},"modified":"2017-03-05T08:16:56","modified_gmt":"2017-03-05T07:16:56","slug":"fruehlingsgefuehle-in-unserer-kueche-fastengerichte-mit-schafskaese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/fruehlingsgefuehle-in-unserer-kueche-fastengerichte-mit-schafskaese\/","title":{"rendered":"Fr\u00fchlingsgef\u00fchle in unserer K\u00fcche &#8211; &#8222;Fastengerichte&#8220; mit Schafsk\u00e4se"},"content":{"rendered":"<p>Gurken, Tomaten, Schafsk\u00e4se, Oliven\u00f6l, Aceto Balsamico und nach Belieben Joghurt &#8211; da kommen doch gleich Fr\u00fchlingsgef\u00fchle auf. Diese Salatzutaten sind derzeit meine Favoriten. Frisch, knackig, saftig zum Genie\u00dfen und die Erinnerung an unsere n\u00e4chsten Grillabende ist gleich wieder total pr\u00e4sent.<!--more--><\/p>\n<p>Nachdem Maskulino und ich totale Sommerkinder sind, z\u00e4hlen wir schon die Tage, bis wir unser &#8222;Sommerdomizil&#8220;, unseren Wohnwagen in Breitenbrunn, beziehen k\u00f6nnen. Zuerst brauchen wir noch Wasser &#8211; das wird n\u00e4mlich \u00fcber die Wintermonate immer abgedreht &#8211; dann Sonne,\u00a0 dann noch einen Temperaturanstieg und sobald 10 Grad Nachttemperaturen erreicht sind, wagen wir es dann, das erste Mal in unserer H\u00fctte zu \u00fcbernachten.<\/p>\n<p>Deswegen z\u00e4hlen wir schon die Tage, wollen aber nicht mit allen Gen\u00fcssen bis zum Saisonbeginn warten. Daher beginnen wir jetzt schon, den Fr\u00fchling in unserer K\u00fcche einziehen zu lassen. Hier\u00a0meine Rezeptempfehlung daf\u00fcr, der<\/p>\n<p><strong>Fr\u00fchlingssalat \u00e0 la Gelly:<\/strong><\/p>\n<p>In meiner Biokiste, die ich diesmal als &#8222;B\u00fcrokiste&#8220; bestellt habe, waren bereits Gurken und Tomaten aus Spanien dabei, die wirklich schon sehr schmackhaft warten. Also alles in eine Sch\u00fcssel und los geht`s:<\/p>\n<p>Die Gurken werden in mundgerechte St\u00fccke geschnitten, inkl. Schale, falls sie\u00a0noch nicht zu z\u00e4h ist,\u00a0die Tomaten ebenfalls in kleine St\u00fccke, sodass sie grad noch nicht wie ein Matsch aussehen, sondern noch ansehnlich sind. Daf\u00fcr habe ich den Schafsk\u00e4se diesmal zerbr\u00f6selt. Die Idee kam eigentlich von Maskulino &#8211; er hatte einen Teil des Schafsk\u00e4ses f\u00fcr sein Rezept ben\u00f6tigt. Anscheinend ist er ziemlich grob mit dem K\u00e4se umgegangen,\u00a0ich fand n\u00e4mlich die halbe Packung schon ziemlich zerbr\u00f6selt vor. Normalerweise h\u00e4tte ich den Schafsk\u00e4se m\u00fchsam gew\u00fcrfelt &#8211; falls m\u00f6glich, wobei dabei immer ein gro\u00dfer Matsch am Brett \u00fcberblieb. Doch die Not macht erfinderisch und so habe ich diesmal\u00a0die Reste einfach zwischen meinen H\u00e4nden zerbr\u00f6selt.<\/p>\n<p>Und man lernt nie aus &#8211; so vermischt sich der K\u00e4se viel besser mit dem\u00a0geschnittenen Gem\u00fcse und der Salat bekommt eine viel\u00a0cremigere Konsistenz &#8211; genauso wie ich es liebe. Dazu noch Oliven\u00f6l, welches wir voriges Jahr selbst auf einer Olivenfarm in Kreta abgef\u00fcllt hatten, Aceto Balsamico und wer es noch matischiger mag, kann\u00a0noch Joghurt nach Belieben dazu f\u00fcgen. Und falls ihr\u00b4s lieber ein wenig sch\u00e4rfer habt, k\u00f6nnten auch noch Ringe von Fr\u00fchlingszwiebeln oder normalem Zwiebel das gewisse Etwas beisteuern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1158\" src=\"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.46.39-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.46.39-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.46.39-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.46.39-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1159\" src=\"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.50.31-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.50.31-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.50.31-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-04-18.50.31-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Diese Abart eines griechischen Salates wird in den n\u00e4chsten Wochen in unserer K\u00fcche sicher \u00f6fter als Beilage verwendet werden. Da ich leider keine Oliven mag und Paprika und Zwiebel in roher Form nicht vertrage, muss ich diese griechische Spezialit\u00e4t leider ein wenig abwandeln. Die Reste des Dressings l\u00f6ffle ich dann gerne aus oder ich schmiere\u00a0gerne die ganze Sch\u00fcssel mit einem Brot aus, damit wirklich alle Reste verwertet werden und nichts im M\u00fcll oder im Abwasser landet. Also entspricht diese Speise auch einem sehr nachhaltigen Essen mit wenig M\u00fcllverursachung.<\/p>\n<p>P.S.: Beim Zerbr\u00f6seln des Schafsk\u00e4ses kamen sogar noch positive\u00a0Kindheitserinnerungen in mir auf, denn es erinnerte mich an das Zerbr\u00f6seln von Germ (f\u00fcr meine deutschen Leser: Hefe). Und da mein Onkel fr\u00fcher eine B\u00e4ckerei hatte &#8211; der M\u00fcllner B\u00e4ck, durfte ich dort als Kind manchmal mithelfen und mein eigenes Brot backen. Nat\u00fcrlich war der ganze Teig schon in \u00fcbergro\u00dfen &#8222;Mixern&#8220; vorbereitet, die ich fast gr\u00f6\u00dfer als meine damalige K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe in Erinnerung habe. Doch das mit dem Germ, ihn zerkleinern und in den Riesentopf hineinbr\u00f6seln, das durfte ich manchmal ganz alleine machen. Als Kind hatte ich nat\u00fcrlich das Gef\u00fchl, ich habe Brot gebacken, auch wenn ich nur einen Teil dazu beigetragen hatte.<\/p>\n<p>Und eigentlich eignet sich der Fr\u00fchlingssalat \u00e0 la Gelly mit saftigem, frischem Brot sogar als Hauptspeise, aber auf jeden Fall als gesunde, knackige Zwischenmahlzeit im B\u00fcro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Genauso gut eignet sich das Rezept f\u00fcr den <strong>Mangold-Feta-Strudel<\/strong> von Biomitter dazu, uns kulinarisch auf den kommenden Fr\u00fchling einzustimmen:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.biomitter.at\/doku.php?id=rezepte:mangold-feta-strudel#readmore_rezepte_mangold-feta-strudel\">http:\/\/www.biomitter.at\/doku.php?id=rezepte:mangold-feta-strudel#readmore_rezepte_mangold-feta-strudel<\/a><\/p>\n<p>Ich habe diesen Strudel genau nach\u00a0Rezept zubereitet bzw. um bei der Wahrheit mit unserer Arbeitsteilung in der K\u00fcche zu bleiben: Ich habe das Gem\u00fcse vorbereitet und alle Zutaten hergerichtet, und Maskulino hat dann die Strudelarbeiten gemacht.\u00a0Als der Strudel\u00a0dann schon hellbraun aus dem Backrohr leuchtete und der Duft schon durch alle R\u00e4ume unserer Wohnung str\u00f6mte, habe ich die Oberfl\u00e4che noch mit Joghurt bepinselt, sodass dann noch eine knusprige Oberfl\u00e4che entstand.<\/p>\n<p>Dazu gr\u00fcner Kopfsalat &#8211; frisch und knackig aus Italien &#8211; einfach k\u00f6stlich. Und die\u00a0Reste des Strudels schmecken auch am n\u00e4chsten Tag noch gut, wenn man dazu nochmals einen frischen Salat zubereitet oder man nascht sie zwischendurch kalt &#8211; ein idealer Snack f\u00fcr zuhause oder f\u00fcrs B\u00fcro!<\/p>\n<p>Beide Gerichte eignen sich auch ideal f\u00fcr die Fastenzeit, falls einige von euch zumindest in dieser Zeit teilweise auf Fleisch verzichten m\u00f6chten. Und falls nur Gem\u00fcse\u00a0f\u00fcr euch zu wenig ist, um satt zu werden, dann kann man beide Gerichte z.B. noch\u00a0mit Fisch servieren. Man k\u00f6nnte\u00a0den Salat sicher mit Thunfisch und den Strudel\u00a0mit Lachs\u00a0ein &#8222;deftiger&#8220;\u00a0und gehaltvoller zubereiten.<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche angenehme Tage bis zum offiziellen Fr\u00fchlingsbeginn &#8211; bei uns hat der Fr\u00fchling auf jeden Fall in der K\u00fcche bereits begonnen. Und der Blick aus dem Fenster gibt Hoffnung, dass wir den Vorgeschmack auf den\u00a0Fr\u00fchling bereits auch\u00a0drau\u00dfen, im Freien, finden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Einen guten Appetit und einen sch\u00f6nen Sonntag w\u00fcnscht euch<\/p>\n<p>Gelly<\/p>\n<p>Gellysblog<\/p>\n<p>P.S.: Sobald\u00a0wieder mehr heimisches Frischgem\u00fcse verf\u00fcgbar ist, kaufe ich nat\u00fcrlich dieses und ich freue mich schon drauf! Derzeit bin ich schon froh, dass es uns durch die offenen Handelsbeziehungen mit unseren s\u00fcdlichen Nachbarl\u00e4ndern, jetzt bereits m\u00f6glich ist, gschmackige Tomaten und Gurken im Gesch\u00e4ft ums Eck zu kaufen.<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\"><ul class=\"shariff-buttons theme-default orientation-horizontal buttonsize-small\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.freude-am-wohnen.at%2Fgelly%2Ffruehlingsgefuehle-in-unserer-kueche-fastengerichte-mit-schafskaese%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gurken, Tomaten, Schafsk\u00e4se, Oliven\u00f6l, Aceto Balsamico und nach Belieben Joghurt &#8211; da kommen doch gleich Fr\u00fchlingsgef\u00fchle auf. Diese Salatzutaten sind derzeit meine Favoriten. Frisch, knackig, saftig zum Genie\u00dfen und die Erinnerung an unsere n\u00e4chsten Grillabende ist gleich wieder total pr\u00e4sent.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1155"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1170,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions\/1170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freude-am-wohnen.at\/gelly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}